統一命名有利交流

統一命名有利交流

統一命名有利交流

有社會人士認為，內地沿用“教師節”名字已久，特區政府應考慮將目前訂立的“教師日”易名為“教師節”，方便兩地未來在有關教師節日問題上的溝通交流。

社會人士認同當局立法通過訂立教師日，有助提升教師專業地位，但“教師日”名稱的確定，依然值得商榷。內地從一九八五年起將每年九月十日定為“教師節”，在過去的廿三年間，本澳雖未正式訂立節日，但“教師節”的稱呼已在坊間約定俗成。局方訂立名字時，不應只從這天是否屬於法定勞動假期上考慮，還應預料到本澳與內地未來在有關“教師節日”問題上的溝通交流將不斷增加。為此，建議當局將“教師日”統一命名為“教師節”，更好地實現兩地接軌與交流。