澳門文學奬三活動昨頒奬 李敬澤：政府推動澳文學前景闊

澳門文學奬三活動昨頒奬

李敬澤：政府推動澳文學前景闊

第四屆“我心中的澳門全球華文華人散文大賽”、第九屆“澳門文學奬”暨第二屆“澳門中篇小說徵稿活動”昨日頒發各奬項，來自世界各地的華文作家及本澳的文學工作者齊聚一堂，以文會友，期待在政府努力推動、歷史沃土豐富、文化資源充沛下發展澳門的文學，將為本土作家帶來創作、探索、表達的可能性，使澳門文學得到廣闊光輝的發展前景，迎接纍纍碩果。

三項活動由澳門基金會與澳門筆會、天津百花文藝出版社、澳門特區駐京辦事處合辦，頒奬禮昨日下午五時假科學館會議中心會議廳舉行。中聯辦文化教育部部長劉曉航，中國作家協會書記處書記李敬澤，澳門基金會行政委員會主席吳志良、副主席林金城，天津百花文藝出版社社長張雲峰，澳門日報社長李鵬翥及澳門筆會理事長李觀鼎擔任頒奬嘉賓，多位來自兩岸四地的著名作家、文學評論家及得奬者出席。

東西交匯新風碰撞

吳志良致詞稱，對比歷史上曾有短暫停留澳門的文人墨客留下不朽篇章，澳門本土文學至最近三十年才有比較顯著的發展，回歸後本澳深厚的文化底蘊得到更好挖掘，今日澳門已成為“文化綠洲”，取替“文化沙漠”被本地居民和外界認可。其中，過去二十年間澳門基金會與澳門筆會、澳門日報出版社及百花文藝出版社合辦，後來獲國務院港澳辦公室、中國作家協會和特區政府駐京辦支持的文學徵集競奬活動，在文學界產生一定影響，是次聯合頒奬禮是推動澳門文學繁榮發展、對外推廣澳門文學成果的總檢閱和總展示，期待本地的獲奬作者與全球各地的獲奬華文作家能相互認識了解，切磋交流，促使澳門文學及世界華文文學繁榮發展。

李敬澤認為，東西文化交匯的澳門是新思想、新文化風尚、新文化元素的交流碰撞之地，澳門文學對中國現代文化發展意義特殊且重要，是中國文學中獨具特色和潛力的組成部分，讓世人對中國文學的視野不再局限於內地，華人華文文學將有更寬闊的內涵。相信在政府卓有成效推動下、在充沛的文化資源下將為作家帶來創作、探索、表達的可能性，澳門文學前景光輝，碩果纍纍。

水平攀升精神精品

張雲峰稱，本屆“我心中的澳門全球華文散文大賽”以辛亥革命一百周年為主題，邀請世界各地的作家學者齊聚澳門采風座談，使參賽作品的思想內涵和藝術品位更加深厚，誕生了一批描繪澳門精神的精品，展示澳門文化生活的新畫卷，譜寫經濟社會繁榮的新篇章。總體上，四屆賽事水平不斷攀升，體現思想情感素養和藝術境界的提升，以及中華民族復興的信心和建設和諧社會的希望。

李觀鼎代表澳門筆會感謝兩岸四地的評委公正評審、取捨有度，對澳門文學健康發展作正確導向，他鼓勵文學愛好者為保持澳門文學形象，提高其文學品位，豐富其文學內涵貢獻力量。

嘉賓向第九屆澳門文學奬小說組冠軍黃春年《搖搖王》，亞軍黃燕燕《臨暗》，季軍周家樂《嫖客》；散文組冠軍陳德錦《清理辦公室》，亞軍楊穎虹《眼睛想旅行》，季軍甘駿暉《兩種文化》；新詩組冠軍盧傑樺《歸——期》，亞軍袁紹珊《娜拉的四重生命》，季軍梅仲明《我和你，共生的城》頒奬。此外，第二屆澳門中篇小說徵稿得奬者為呂志鵬《異寶》、何貞《澳門來兮》、梁淑琪《我和我的……》、林慧嫻《回首》、梁錦生《印記》、初歌今《冰心》和黃春年《綠氈上的囚徒》。第四屆“我心中的澳門全球華文散文大賽”一等奬陳奕純（廣東），二等奬孤島（新疆）、張曉林（香港）、汪文勤（加拿大），三等奬任芙康（天津）、熊育群（廣東）、阮波（廣東）、曾坤（北京）、陳啟文（廣東）。

本報記者 樊越欣 報道

澳作品疼痛但不沉重

得奬者：獲奬帶動有志者創作

澳門雖小，但勝在歷史悠久、人情味濃，原來這種歷史厚度、人情溫度從本土文學作品中亦顯而易見。評審直言，今年“澳門文學奬”佳作不但展現澳門歷史內涵、特性與活力，當中對人性真善美的刻畫，體現作者對傳統文化的積澱，對美好人性和生活的真摯追求，成為本地文學可貴的特質。期待衆人為文學繼續打拼，重燃澳門文學在上世紀八十年代初期起步騰飛時的衝勁和輝煌。

打動評審

新詩組作品題材開拓、追求人文關懷；散文組內容充實、情感細膩、立意清新、語言成熟；小說組文采斐然、印象深刻，評審代表台灣政治大學中文系副教授張堂錡昨晚對“澳門文學奬”各組別獲奬作品的概括評價。細閱之下，參賽經驗豐富的實力作家和初試啼聲的潛力新人各顯功架，冠軍散文語言老練、議論精彩、結構完整，格外矚目，亞軍贏在結構巧妙、語言流暢。又以其所在的小說組評審為例，表達兄弟手足情的冠軍作品《搖搖王》，洞悉愛情和友情的《臨暗》，以及反映師生問題的《嫖客》，是作者挖掘生命成長的元素，對人性救贖和反思，呈現的藝術感染力深深打動評審。

港澳一脈相連，擔任第二屆“澳門中篇小說徵稿活動”評審、來自香港的作家廖偉棠發現，澳門作家特有的幽默感與衆不同，他們將城市歷史與個人、家族連接，在作品中批判現實，在困頓中抉擇，疼痛但不沉重，與城市輕快節奏相似，也體現作家的文學責任。與澳門小城在精細佈局下蘊含多元層次的文化結構雷同，獲奬者擅長在有限的佈局中呈現高強度的衝擊力，讓人詫異和興奮。

寫作孤獨

寫作是孤獨行為，努力為文學打拼的愛好者則令人尊敬，十年來堅持參與文學奬、今終獲得新詩組冠軍的盧傑樺從昔日的文學青年轉眼已為人父，他與中篇小說獲奬代表黃春年分享時坦言，得奬固然離不開自己的堅持和努力，更需外界的肯定和支持，即使文學之路舉步維艱，文學比賽讓其仍存一次獲奬的期盼，帶動更多有志者參與文學創作。在渾濁的社會環境下，文學藝術淨化着求存者的心靈，本土文學需要誕生更多真情實意的作品，讓澳人產生共鳴，也讓世人在全球視野下從文學中關注澳門。

單霽翔闡從功能走向文化城市

文保經濟發展宜平衡

【本報消息】應文化局邀請來澳的國家文物局長單霽翔，昨日下午三時假旅遊學院啟思樓禮堂舉行“從‘功能城市’走向‘文化城市’”講座，文化局長吳衛鳴等出席。單霽翔表示，提出從“功能城市”走向“文化城市”，並不是認為現代化城市不應重視城市功能，反而需不斷滿足全體居民的各種功能或需求。城市的發展不能僅僅關注經濟積累及建設數量的增長，更要關注文化的發展，強調文物保護與經濟發展間需取得平衡。

城市建設八誤區

單霽翔昨日主講的內容，圍繞城市規劃與文化遺產保護的關係，指出城市發展應以“文化城市”為終極方向，長遠更要遵循此方向對城市進行規劃，此講座為其來澳訪問其中一項活動。

單霽翔講座上指出，近三十年，內地城市建設在衆多領域取得舉世矚目的輝煌成就，但一些城市在物質建設不斷取得新的進展的同時，在城市文化建設上重視不夠，歸納起來涉及八個方面或應可避免出現的情況，包括避免城市記憶的消失、避免城市面貌的趨同、避免城市建設的失調、避免城市形象的低俗、避免城市環境的惡化、避免城市精神的衰落、避免城市管理的錯位及避免城市文化的沉淪。當前內地城市不僅面臨文化遺產保護不力問題，也面臨文化創造乏力問題。

喪失保留至今的文化遺產，城市將失去文化記憶；沒有新的文化創造，城市將迷失方向。城市文化必須承載歷史，反映城市文化積澱，也要展現現實，反映城市文化內涵；還要昭示未來，反映城市文化創造。總括而言，城市文化不僅需要積澱，還需創新。惟文化內涵豐富、發展潛力強大的城市，才是魅力無窮、活力無限的城市。

促保護活態遺產

他綜合經驗稱，在文化遺產保護類型上，近年已從重視“靜態遺產”的保護，向同時重視“動態遺產”和“活態遺產”保護的方向發展。文化遺產並不意味死氣沉沉或靜止不變，完全可能是動態的、發展變化的和充滿生活氣息的，許多文化遺產仍然在人們的生產、生活中發揮重要的作用，充滿生機與活力。

吳衛鳴講座後表示，單霽翔難得來澳主持一場專題講座，內容豐富，涵蓋面廣，既深化到場人士認識城市發展與文化遺產保護間的關係，更能提升文保意識，確實眼界大開。再次感謝國家文物局等部門於澳門早年申遺過程中給予不少支持與協助，並於申遺成功後提出意見與建議，完善不足。

今日，單霽翔繼續在澳門及氹仔區展開參觀世遺及文物景點行程，進一步了解城規與文保之間的關係。

丁启陣來澳主講 微博實名制無區別

博客豐富政治文化生活

【本報消息】由民署主辦、澳門筆會協辦的“二○一一嘉模講壇之文學系列”，昨日在氹仔嘉模會堂舉行。內地知名博客作家丁启陣主講，以“簡單回顧我的博客經歷”為題，分享他經營博客的心路歷程，並從文學角度與聽衆探究博客的熱潮與前景。

丁启陣是內地知名博客作家，是大學教師及文史學專家，主要研究方向為音韻學和中國古代文學，也為《澳門日報》新園地版撰寫“橫側看”專欄。

講壇昨日下午二時至四時舉行，澳門筆會副理事長湯梅笑主持，不少博客愛好者與居民出席。丁启陣受訪表示，博客是一種互動平台，可直接與網友交流；因具備一定隱閉性，故交流活動不會如真實般彬彬有禮，可更直接對話，能放大現實裡的人際關係。由於博客的觀點容易引起關注，相對地，此平台必定有反對言論，且對“博主”的抨擊、衝突也會較為猛烈，有的人身攻擊，甚而利用權利作出投訴。

丁启陣有五年半寫博客經驗，曾因主觀言論引發掀然大波，“每天有數千人在博客留言，當中有上千人都在駡，也成為多家內地媒體的採訪對象。”但此事件對他影響不大，因在寫博客前已充分了解其影響，也有了不被別人認同的心理準備。雖然惹來別人批評，但他認為是好事，因證明有關言論引起了社會關注，得到反思。

當下微博、臉書等多種社交平台不斷湧現，丁启陣認為，不會出現不良現象，只會對現代文化生活及政治環境等各方面起着豐富作用。不少社會突發事件是藉博客率先披露，也為更多老百姓構建發表言論平台，顯見博客對社會的推動作用十分明顯，能推動國家趨向更民主、自由發展，功不可沒。他指出，內地不少政府部門已透過微博發佈消息，威力甚至凌駕傳統媒體，建議澳門當局仿傚。

近期內地要求微博使用者使用實名制，不少網民擔心此做法令個人資料外洩，影響話語權。丁启陣認為問題不大，雖然看來似是降低自由度，但本質無區別。

與郵政局大廈業主會協調

吳衛鳴：郵局續改建圖書館

【本報消息】文化局長吳衛鳴昨日下午出席國家文物局長單霽翔來澳主持的講座時，再被傳媒問到紅街市郵政分局原址改建社區圖書館計劃的進度。吳衛鳴稱，該局一直與郵政局負責人及該廈業主會保持良好的溝通，並派員參與會議，作出應有的配合。認為政府與該廈業主會討論業權需時，且該區急切需求社區圖書館，故決定繼續推進圖書館改建計劃，料三個月內完成內部裝修工程，有望半年內投入運作。

吳衛鳴昨日受訪時重申，把紅街市郵政分局原址改建成社區圖書館，並非該局一方意向，需得到郵政局及該廈業主會等充分協調。鑑於商討業權需時，加上該區坊衆急切需求興建一座社區式圖書館，故該局決定繼續推進改建計劃，盡早完成圖書館內部裝修工程，隨即完善有關軟硬件配套。該座社區圖書館以實用為主，應能回應坊衆的訴求。作為文化藝術應適切深入社區，普及至居民的生活。