當局擬構建長者服務聯網

當局擬構建長者服務聯網

社工局社會互助廳長蔡兆源表示，未來將繼續增加資源，與民間機構合作發展長者服務聯網計劃、委託科大開辦健康照護員培訓、增加各類長者服務設施、完善相關法制，以及開展社區及院舍長期照護服務評估研究，以便因應長者的安老服務需要制訂未來五至十年長者服務發展計劃等工作，逐漸加大長者服務的主動性及覆蓋面，將更多有需要的長者納入服務網。

蔡兆源表示，長者服務的發展需不斷與時並進，未來政府的長者服務將更強調主動性。局方將與民間機構合作，透過投放資源，合作發展“長者服務聯網計劃”，由不同的民間長者服務機構發動社區資源及義工力量，開展針對社區內獨居長者的關懷支持服務，藉此發掘社區內的隱蔽長者個案。

去年寒流襲澳時試行

該計劃已於去年寒流襲澳期間試行，現進入深化階段，明年或會在目前主要向長者提供社交、康樂等服務的耆康中心內配備專業社工，以便更好地組織義工及社區資源跟進獨居長者服務，構建一個更為主動的外展關懷網絡，將更多有需要的長者納入關懷網絡中。

開辦健康護理員培訓

為回應人口老齡化帶來的服務需求增長，社工局計劃在一些即將落成的長者社屋中增設長者服務設施，包括在青洲社屋綜合體C座、筷子基社屋二期增設長者支援中心，在筷子基區增設新的家居照顧及支援服務、在氹仔TN27地段經屋開設新的日間護理中心，以及在氹仔菩提禪院地段興建可提供三百個宿位及八十個日間護理名額的護理安老院舍等。

因應長者護理人員不足，蔡兆源透露，社工局將於短期內委託科大開辦“健康照護員”培訓，亦將透過調升資助，吸納更多專業人員如護士、社工、康復治療師等加入長者服務，還將逐步開展社區及院舍長者長期照顧服務的需求評估及調研，以便更準確地掌握這些服務未來的需求狀況，以及因應資源配置，制訂五至十年的長者長期照顧服務發展規劃。

康暉提供日間長者護理

鄭月嬋接受訪問

康暉提供日間長者護理

鄭月嬋冀居民體諒包容建護老社區

社工局為配合原區安老政策，多方面完善長者照顧服務，如提供家居照顧及支援服務，增設長者日間護理中心，為體弱長者提供日間照顧等。明愛康暉長者日間護理中心便是其中一間提供服務的機構。

中心主任鄭月嬋希望居民體諒與包容長者的身體狀況，讓政府設立更多日間護理中心，建立一個護老社區，讓長者得到適切照顧，繼續散發餘暉。最重要是日間護理中心服務能與院舍服務銜接，長者得享安康、頤養天年，減輕家人的照顧壓力。

提供多項護老服務

鄭月嬋表示，康暉長者日間護理中心由社工局提供技術、財政及設備，於一九九八年十一月成立，透過綜合性的日間照顧及社區支援服務，滿足長者生活需要，提高生活素質，繼續發揮所能參與社會，並讓長者家人能安心工作。十一年來，中心為長者提供了樂齡社區服務、家居照顧及支援服務、日間護理服務及護老者支援服務。

日間護理服務是中心的重要服務之一，對象為五十五歲或以上的本澳長者，其健康狀況欠佳或身體機能受損，生活需要別人照顧，但能透過輔助工具或輪椅自己走動，沒有嚴重的急性醫療健康問題、精神疾病或傳染病。服務內容有膳食供應、個人照顧、護理、復康鍛煉、日間暫托及護老者支援。中心會安排專車到全澳各區接載長者返中心，然後按個人需要提供不同的護理及社交活動。認為有關照護工作安排可延緩長者衰老。

服務需要家屬配合

鄭月嬋表示，開展服務最大難題是推動家屬認識服務及願意配合中心的服務。因中心等同托老所，服務需要家人配合。如家人需要每日安排長者於上午八時左右乘搭中心專車返中心，至下午五時左右接長者回家。中心曾接獲部分家庭通知難以配合，特別是部分長者居住唐樓，且行動不便，使用服務有困難。為此，中心為體弱長者及獨居長者提供家居照顧及支援服務，個人護理員及助理員按時為長者提供服務，包括送膳、家居清潔、洗澡、個人照顧、洗衣、護送及陪診、購物、個案輔導、電話慰問、互助網絡、探訪和護理復康等。在照顧過程中若發現長者需要深度照顧，中心會轉介至院舍，繼續為長者提供照料服務。

鄭月嬋認為，雖然現時的日間護理服務與提供的名額基本能回應社會需求，但能夠讓中心設於長者住所附近更好。因長者到中心接受護理服務時，也為他們帶來很多不便，如暈車浪等。無論日間護理中心提供何種服務，最重要是與院舍服務銜接，讓長者得享安康、頤養天年，並減輕家人的照顧壓力。希望居民多體諒與包容，明白理解部分長者雖是長期病患，但並無傳染性，應鼓勵社區設立不同的護理安老院，回應長者需求，為長者建立一個健全的護老社區。

康暉提供日間長者護理

鄭月嬋接受訪問

康暉提供日間長者護理

鄭月嬋冀居民體諒包容建護老社區

社工局為配合原區安老政策，多方面完善長者照顧服務，如提供家居照顧及支援服務，增設長者日間護理中心，為體弱長者提供日間照顧等。明愛康暉長者日間護理中心便是其中一間提供服務的機構。

中心主任鄭月嬋希望居民體諒與包容長者的身體狀況，讓政府設立更多日間護理中心，建立一個護老社區，讓長者得到適切照顧，繼續散發餘暉。最重要是日間護理中心服務能與院舍服務銜接，長者得享安康、頤養天年，減輕家人的照顧壓力。

提供多項護老服務

鄭月嬋表示，康暉長者日間護理中心由社工局提供技術、財政及設備，於一九九八年十一月成立，透過綜合性的日間照顧及社區支援服務，滿足長者生活需要，提高生活素質，繼續發揮所能參與社會，並讓長者家人能安心工作。十一年來，中心為長者提供了樂齡社區服務、家居照顧及支援服務、日間護理服務及護老者支援服務。

日間護理服務是中心的重要服務之一，對象為五十五歲或以上的本澳長者，其健康狀況欠佳或身體機能受損，生活需要別人照顧，但能透過輔助工具或輪椅自己走動，沒有嚴重的急性醫療健康問題、精神疾病或傳染病。服務內容有膳食供應、個人照顧、護理、復康鍛煉、日間暫托及護老者支援。中心會安排專車到全澳各區接載長者返中心，然後按個人需要提供不同的護理及社交活動。認為有關照護工作安排可延緩長者衰老。

服務需要家屬配合

鄭月嬋表示，開展服務最大難題是推動家屬認識服務及願意配合中心的服務。因中心等同托老所，服務需要家人配合。如家人需要每日安排長者於上午八時左右乘搭中心專車返中心，至下午五時左右接長者回家。中心曾接獲部分家庭通知難以配合，特別是部分長者居住唐樓，且行動不便，使用服務有困難。為此，中心為體弱長者及獨居長者提供家居照顧及支援服務，個人護理員及助理員按時為長者提供服務，包括送膳、家居清潔、洗澡、個人照顧、洗衣、護送及陪診、購物、個案輔導、電話慰問、互助網絡、探訪和護理復康等。在照顧過程中若發現長者需要深度照顧，中心會轉介至院舍，繼續為長者提供照料服務。

鄭月嬋認為，雖然現時的日間護理服務與提供的名額基本能回應社會需求，但能夠讓中心設於長者住所附近更好。因長者到中心接受護理服務時，也為他們帶來很多不便，如暈車浪等。無論日間護理中心提供何種服務，最重要是與院舍服務銜接，讓長者得享安康、頤養天年，並減輕家人的照顧壓力。希望居民多體諒與包容，明白理解部分長者雖是長期病患，但並無傳染性，應鼓勵社區設立不同的護理安老院，回應長者需求，為長者建立一個健全的護老社區。

使用護老服務生活更精彩

陳婆婆與麥婆婆

使用護老服務生活更精彩

使用康暉長者日間護理中心服務約六年的陳婆婆與麥婆婆認為，使用服務後擴闊了社交圈子，學會寫字與唱歌，也減輕了家人的照顧壓力，增進彼此感情，真正達到“老有所養、老有所屬、老有所為”，享受晚年生活。

現年七十五歲的陳婆婆，六年前因中風四肢活動受限，行走不穩，缺乏社交活動，與朋友的聯繫逐漸減少，生活變得乏味。後得親友介紹使用康暉長者日間護理中心的服務，定期接受中心的物理治療師治理，現已可用柺杖行走。她參與社工安排的文娛康體活動、興趣小組，擴闊了社交圈子，也學會更多年輕時沒有學到的基本知識。陳婆婆更認為，現時的生活比年輕時還精彩豐盛。

不願與孫子分隔兩地的麥婆婆表示，五年前因患骨質疏鬆致膝關節退化，行動不便，社交活動大減。兒子為其申請使用中心服務。雖然居於媽閣區，每日均需乘搭專車到中心接受物理治療，但十分開心，因可與更多老人家學習、聊天，晚上也能與家人相聚。

不少使用有關服務的長者也如上述兩位長者般，因行動不便、患病加重了家人的負擔，但自己希望將負擔減至最低。長者們只要積極參與社交活動，接受治療，定可達至“老有所養、老有所屬、老有所為”的願望，享受晚年生活。