當局擬推“雲計算”助文創發展 業界可租線經互聯網連接數據庫上傳資料

當局擬推“雲計算”助文創發展

業界可租線經互聯網連接數據庫上傳資料

電影製作、音樂及舞台鐳射等效果處理，背後離不開電腦技術，將創作人的想像意念鋪排，展現大家眼前。電信管理局長陶永強透露，今年局方計劃推出“雲計算”（Cloud Computing）項目，將設立數據中心，集中投入資源，從技術上協助推動澳門文化創意產業的發展，期望對個人創作或小型企業的“高處理”製作加以支援。

短期可獲創作效果

今年施政報告繼續推動文創產業發展，能否藉電信平台打造新發展趨勢值得各界思考。隨着“雲計算”技術發展逐漸成熟，應用範圍廣泛，尤其文化創作的電腦效果可以大派用場，只要將資料輸送去“雲”上，再透過數據中心的資源加以處理，創作者便可以最短時間獲取所需要的創作效果。近期最矚目的“光影大三巴”，也是透過電腦技術鋪排。

陶永強認為，“雲計算”技術能夠協助澳門推動文化創意產業。以動漫為例，由漫畫變成動漫形式，當中將涉及“渲染”（Render），如果透過普遍的個人電腦，就需要較長的處理時間（Processing Time），再透過編輯器變成想要的效果，可能長達幾個小時。但當發現有需要修改，電腦便要重新計算。

考慮到這部分人創作上的需要，當局在設計“雲”時，計劃加大處理能力，意味將來“渲染”部分可以提供給文創行業的人士使用。由於短時間內可以從“雲”內取得創作效果，方便修改或重新構思，相信“雲計算”可作為支持文創的推動力。

防營運商運用謀利

陶永強指出，首要工作是“雲”的建設，局方將設立一個數據中心，選址已有初步決定。至於使用服務方面，將研究讓文創人士到中心進行效果處理，或是以租線形式，經由互聯網連接到數據中心，透過線路上傳資料到“雲”上處理。“雲”的設計能夠同時處理十家以上公司的“渲染”指令動作。

至於有固網營運商計劃推出“雲計算”服務，陶永強認為當局推出計劃其中一個目的為推動文創等行業的發展，並非與其“爭生意”，但若然有營運商利用政府的平台圖取利潤，當局必然防止行為發生。

隨着3G服務逐步普及，當局每年均開辦3G軟件培訓，去年則有iOS及Andriod軟件系統各一班，希望本地有更多人才真正投身電信行業，但認為單靠政府培訓不足夠，只能作為起步，將基本知識給予有興趣人士或業界。

本報記者 黃英偉 報道

文創電信商合作締多贏

和記電訊（澳門）行政總裁何偉明認為，文創產業與電信商合作的層面及發展將會更多元化，為各方面帶來無限裨益，締造“多贏”局面。文創產業可利用覆蓋廣泛而全面的電信網絡，作為其中一個有效的市場推廣平台，提升產品及服務的曝光率，此舉將加速文創產業的持續發展，有助鞏固澳門在國際間的市場地位。

何偉明指出，電信商可透過與文創產業合作，豐富內容服務，加強自身的競爭力，在競爭激烈的市場中突圍而出。消費者可於流動電話上使用更多元化、涵蓋生活多個層面的內容服務，隨時隨地流動上網的樂趣。

本澳文創產業與電信業相互發展，需要有三方面的配合：首先是擴大流動網絡的頻寬。何偉明認為，流動數據服務是電信業主要增長的動力來源，該服務的長遠發展及普及化有賴充裕的網絡頻寬；有見及此，該公司亦於○九年積極優化網絡及進行網絡擴容工程，以配合大趨勢發展。

其次是流動數據產品。何偉明指出，數據服務及文創產業的長遠發展亦有賴手機及流動裝置的配合，該公司亦有信心不斷為文創業夥伴及居民，第一時間於世界各地搜羅不同品牌的電訊產品，滿足市場上多元化的需求，為居民帶來最新最先進的智能手機及流動裝置，例如近年引入了BlackBerry、iPhone、Android等多款尖端的智能手機。

最後要考慮內容服務及收費模式。何偉明指出，目前母公司與不同界別的內容服務供應商合作，推出迎合居民需求的生活資訊服務，將澳門居民生活息息相關的精彩內容服務引入澳門。讓居民於手機上可輕鬆地享用通訊、上網、資訊、遊戲、交友、音樂及娛樂等生活需要。

目前，公司參考香港與其夥伴成功的合作模式，例如以單一月費使用3Books及KKBOX等服務。公司亦正積極與本地文創業機構研究適合本澳居民使用的服務，希望進一步推動本澳文創產業與流動通訊的相互發展。

專線收費貴礙發展

數碼通（澳門）總裁陳啟龍指出，智能手機的iOS及Andriod是兩大發展成熟的Eco-System（生態系統），吸引許多人聚集在這裡創作，不同產業的內容已經透過Apps（應用程式）的平台分銷。但隨着Apps使用越來越普及，數據用量迅速上升，尤其流動電信商租用固網專線費用昂貴，經營成本上升，若要鼓勵居民使用數據服務，只能希望增加數據收入，缺乏推動誘因，亦會窒礙文創透過電信平台的發展。

陳啟龍表示，透過手機作為平台推廣動漫等文創產業，必須切合手機功能的長短之處，例如以手機瀏覽視訊片段等，也不可能太長，甚至需要度身訂造。目前，全球內容供應商提供手機適合使用的產品不多，將來文創產業或許會透過Apps形成商業模式及環境，流動電信商能否自行創建成功的推廣平台，他則有保留。

文創產業是很獨特的行業，講究內容創意。音樂、電影、動漫等均有不同的創作者及運作模式，流動電信商則缺乏內容供應的經驗，長遠只能透過iOS及Andriod等平台作為產品的分銷渠道。

陳啟龍指出，居民將流動電話服務升級至3G，主要是享受數據帶來的便利，大家亦可各取所需。他舉例，蘋果的App Store發展成功之處，不在於電信商的能力，而是數以百萬計的Apps可以透過平台向全世界發放，吸引許多人聚集這裡創作，規模亦自然擴大。

當數據用量不斷上升，隨之加重營運成本，若要維持網絡質素，流動電信商只有不斷地投資，預計成本在未來十年持續增加，五年至十年後用量或是現時的十倍。另外，如果收入增長不大，加上固網專線費用昂貴，流動電信商則難以經營，難以鼓勵居民使用更多數據服務。

陳啟龍又指出，無論音樂、電影、動漫等文創項目均是高風險行業，一百套電影中或者僅兩套非常受歡迎，認為文創產業能夠成功只有小部分人，大部分則停留於摸索階段。

陶永強：建電信平台推文創產品

陶永強：建電信平台推文創產品

電信管理局長陶永強認為，透過電信平台推廣本地文創產品，最終必然講究成果，亦要考慮如何將產品“商業化”，這離不開與電信營運商合作。今年當局計劃聯合營運商研究本地創作的應用及軟件，希望透過平台向外推廣。坦言缺乏平台條件，產品“幾靚都無用！”，當局亦會研究推出鼓勵措施。

陶永強表示，除“雲計算”基礎設施滿足業界在技術上的支援外，當局正考慮如何將創作成果向外推廣，形式可能包括流動電話或互聯網，認為只要產品“商業化”，必然帶動部分人嘗試用，再由市場自行推動，但首先要尋求起步的方法，如果不經過這步驟，產品始終無人用。然而，許多產品製作是相對原始，但蘊含大量的創作意念，問題是如何推動需要作多方面探討。從參加外地比賽獲取不俗成績，可見澳門不是沒有人才。

推動市場發展，不能只着眼澳門，皆因人口較少。其實透過電信平台，已不一定要面對本地市場，創作產品可以面向全世界。如果產品確實吸引人，可銷售給內容供應商，營運商能夠提供這些產品，亦可以從中獲益。

陶永強坦言，要求營運商推動文創產品，“蝕住做”是沒有意義，若他們見到有利可圖必定會搶佔市場，目前重要的是如何培訓出更多行業人才，以及研究如何將“澳門特色”放入文創產品之內。

另外，先讓營運商研究哪些產品可能較多人感興趣，經過篩選動作，再放入文創產品的電信推廣平台，坦言上載的產品並非來者不拒。對於文創產業需要技術上的支援，當局表示願意作出支持和配合。