《圖片澳門今昔》 編者：劉羨冰等

《圖片澳門今昔》修訂版

《圖片澳門今昔》

編者：劉羨冰等

出版社：三聯書店（香港）有限公司

出版日期：2009年11月

澳門回歸十年，圖書出版活動盛勢依然，本土出版物累計已逾四千種，而且每年以三百餘種新書出版的速度為這片文壇小綠洲增花添葉，逐步形成獨特的文學形態。

有普及才能有提高，多人參與才有機會創作出上乘佳作，本土出版才可一步步由文化活動向文化產業轉型、過渡。在澳門回歸十周年期間出版的新書《圖片澳門今昔》（修訂版）就是一個較為成功的例子。該書第一版於九九年二月出版，當時正値回歸年，很多海外讀者都透過這部圖文小冊子認識澳門這座小城。不久，首批書全部售罄，而且佔七、八成的讀者都是香港人及外地人。及後隨即作第二次印刷，反應依然熱烈，到2009年澳門回歸祖國十周年之際，該書出版了修訂版。

《圖片澳門今昔》的成功元素除了澳港合作（香港三聯書店出版）外，四位本澳作者：劉羨冰、陳樹榮、王國強、冼為鏗，以學術專業的取態，精選歷史素材，通過圖文互證的形式，簡明扼要、通俗易懂地為讀者勾勒出澳門四百多年歷史概貌，更是功不可沒。

修訂版內容增加了兩專題：一、世界遺產：澳門歷史城區；二、回歸祖國後的澳門。全書共六十四個專題。圖片也因應增加了十一幀，全書精選的圖片達五百一十七幀。而新一屆澳門特首崔世安當選致詞的圖片資料也趕及收錄。

其中2005年澳門申報世遺成功，登錄聯合國世界歷史文化遺產的歷史建築群；宏觀多元互容、多彩多姿，包括東方古剎媽祖閣、西方巴洛克式的敎堂、阿拉伯色彩的港務局；熔葡萄牙、希臘、羅馬風格於一爐的歌劇院，英國建築元素滲透印度建築的港務局大樓……。作者選用六圖，已能印證國際古蹟遺址理事會名譽主席西爾瓦（R. Silva）2002年9月來澳門演講的話，他認為澳門歷史城區，“體現出東西方的和諧融合”，是“眞正的東西方文化並存的典範”。

五百一十七幀圖片不少是作者們長期收藏和專門搜集的精品。這次修訂版，更聽取了讀者的意見，將十六幅珍貴圖片放大了三分之一至一倍。《圖片澳門今昔》不僅受香港、海外讀者靑睞，“老澳門”、“老街坊”只要翻一下，都會愛不釋手。

雨 花