電影座談港編劇分享心得

電影座談港編劇分享心得

【本報消息】應瘋堂十號創意園來澳開講的香港著名編劇林紀陶、林超榮，昨與本地電影愛好者分享多年的電影編劇心得。他們稱，鍾愛電影編劇，因每次撰寫新劇本都是一次新的體會，因時因地制宜改寫劇本，此種香港獨有的靈活手法，令人回味。

講座昨日下午三時半在創意園戶外空間舉行，出席者衆，由創意園活動統籌亞正主持。林紀陶說，一九八九年開始撰寫電影劇本，至今剛好二十年，過程有喜有悲，對該行業深有體會。直指電影編劇“好難撈”，與寫小說或寫舞台劇本絕然不同，更為複雜。編劇人需兼顧很多有關電影工作的雜務，負上沉重的壓力。

香港電影市場不像荷里活般制度嚴謹，具有相當的靈活性。儘管編劇一早寫成劇本，但導演或演員若認為有需要更換場景或對白，更好鋪展劇情，可即時着電影編劇改寫內容，滿足需求，乃香港獨有的靈活手法。電影編劇要深入了解每場演出情節、場景等，正因有難度而促使編劇人精益求益，也享受箇中過程。倘有意成為電影編劇，必須有“心”，肯努力，無論工程師、會計師、建築師等都有可能成為出色的電影編劇人，大有可為。

林超榮認為撰寫成功的電影劇本，與作者的創意思維與獨特見解分不開，靈活變通最重要。認同香港的電影編劇仍具一定的發展空間，近年也獲外國及內地電影公司垂青，紛紛到港挖角，讓電影編劇人可尋求更理想的發展。座談會上，與會者踴躍發言，氣氛熱烈。