關治平

關治平
第37至40屆女子服裝縫製項目專家代表

參與《第39屆世界職業技能競賽》時的感想：



女子服裝縫製項目(2009)專家關治平小姐表示，很榮幸能有機會作為澳門代表團團員之一，於8月26日至9月9 日出席在加拿大卡加利市舉行的『第40屆世界職業技術競賽 ─ 流行時裝技術(SKILL 31)』，並能在是次比賽中第二次擔任副總專家(DEPUTY CHIEF EXPERT)一職，首先感謝 貴局給予的機會。

是次『流行時裝技術』項目競賽，在多年『女子服裝縫製』競賽的基礎下進行了革新，加入了設計元素，使年青參賽者更為多加發揮。本人在是次比賽舉行前，曾於 3月前往加拿大出席技術會議，對建立『流行時裝技術』項目的競賽籌組工作上幫忙很大，協助了總專家及評審主席，妥善安排了各項相關工作，使競賽進行更順暢。

本人隨團抵達加拿大後，便與『流行時裝技術』項目中其他專家舉行工作會議來確定比賽題目(TEST PROJECT)、決定評分方案、檢查設備及覆核物料，以及比賽場地佈局等工作，除此之外，亦在其他專家中擔任各項協調的工作，務求在整個比賽中達至公平高透明度的原則下進行。是次比賽參賽者來自加拿大、中華台北、韓國、日本、泰國、芬蘭、印度尼西亞、法國、馬來西亞、瑞士、西班牙、挪威、土耳其及中國澳門共14個國家及地區(而評審則有16個國家，除上述國家地區外，還有英國及突尼西亞)。各選手需在4天比賽中(22小時內) 完成指定的題目，便是縫製束胸衣(5小時)、縫製半截裙(12小時)、裝飾束胸衣(5小時)，以完成指定的兩片婚紗，澳門代表選手梁瑞華在指定時間內完成了比賽題目，並在比賽中獲第7名，得到MEDALLION OF EXCELLENCE，至目前是澳門在此項目的最佳成績。

參與《第39屆世界職業技能競賽》時的感想：


關治平小姐對於自第37屆世界職業技能競賽起連續兩次擔任女子服裝縫製項目的專家代表，並在是次比賽中首次擔任副總專家一職，關小姐感謝勞工事務局給予機會。


談到首次出任副總專家的感受時，關小姐表示透過與世界各地總專家及副總專家一起會議，對比賽的組織及管理世界性比賽的流程有更深入的了解，是一次難得的寶貴經驗。此外，比賽中的評審過程亦非常嚴緊，務求在整個比賽中達至公平及高透明度的原則下進行。但遺憾的是，由於比賽中要兼顧的細節繁多，沒有很多時間照顧項目選手歐陽華情，或許對她在比賽時的心理質素構成一點影響。


關小姐透露來屆競選將在加拿大舉行，而女子服裝縫製項目的比賽模式將會稍作改動，考慮注入設計元素，但最終定案仍需經專家討論才能擬定。總結是次比賽，關小姐認為各參賽者的水平皆有提升，相信透過是次的參與，無論在提升澳門車縫技術及比賽理論方面，皆起了十分積極的作用。


參與《第38屆世界職業技能競賽》時的感想：


本身是澳門生產力暨科技轉移中心成衣技術部經理的關治平小姐，於第37屆世界職業技能競賽起連續兩次擔任女子服裝縫製項目的專家代表。


對於兩度出任專家代表，關小姐感謝勞工事務局給予機會，以及生產力中心的信賴。因取得了第37屆的經驗，在培訓選手的工作上可以作積極性的準備，在選定了比賽的首選參賽者－談婉怡之後，生產力中心安排了180小時的專業培訓，提升選手的技術和比賽心理狀態。


對於為期四天的比賽和評審過程，關小姐以「緊湊」來形容，無論專家或選手，皆是分秒必爭。此外，在評審各參賽作品時，更親身感受到各專家付出的努力，以及體驗到世界性的專業評分方式。

在第38屆的大賽上，關小姐被各國專家推選為第39屆日本的賽事中女子服裝縫製項目的副總專家。對此，關小姐表示，將全力以赴，完成使命，不負大家的期望。

製衣業：夕陽變朝陽



紙樣師傅最為吃香

　　正積極轉型的製衣業又如何藉著 CEPA 的優惠來創一番新景象呢？澳門生產力暨科技轉移中心成衣技術部經理關治平覺得， CEPA 的實施與跨境工業區的落實，對廠商而言是一個機遇，因為將有很多具規模的外資廠家到來，在澳門設生產線，交流機會多了，自然有所進步。對製衣從業員來說也充滿機遇，因為很多製衣廠及相關行業都聘請人才，人力資源需求，當中以紙樣師傅最為吃香，製衣已由夕陽工業變成了朝陽工業。



澳門設計師有知名度

　　關治平表示，澳門時裝品牌進入國內也會有優勢，有點像是外國品牌來到一樣特別受到注意；而且近年本地的時裝設計師在國內大型比賽拿到了好幾個獎項，使澳門有了知名度，「只要成品有質量，價錢又配合市場，本澳品牌是可以在國內打響名堂的。」她滿有信心地說。「由於來到澳門的外來投資者都要求本澳的工人可以全件服裝完成出來，不再是只以速度與產量作考慮的大型生產，而是轉變為講究生產質素，所以，製造優質的衣服將是澳門製衣業的出路。」

從低做起

　　關治平認為，年輕人就算從大學完成紡織或時裝設計的專業課程，也該要到工廠做前線的實務工作，不管是「跟版」還是「跟單文員」都應親身接觸一下；因為設計一件衣服牽涉的工序、人員很多，如何遊說起版工人把衣服造好，一間工廠的管理模式等等全都是學問，不觀摩別人怎樣做，是不會成功的。

　　她說，「別介意自己做工廠妹、工廠仔，因為必須要領略工廠整體運作，取得經驗，才能在行業內有大發展。」

　　她又覺得，就算是中學畢業生也可以入製衣行業，「無論從跟單文員做起，或是來學起紙樣、當車縫工也好，打好底，他日工作有幫助。」關治平表示，製衣行業是一門「有機會發達」的行業，「偷晒師」學懂廠房的管理竅門後，還可以自己開小型廠做起，就有機會賺第一桶金，有朝一日自己也可能是老闆、企業家。

澳門製造

澳門製衣業出路之：自創品牌

製衣業一向是澳門的主要出口工業，佔澳門出口總值七成以上，去年隨著全球紡織品配額的取消，澳門製衣業必須面對來自全球的競爭，尤其是勞動和土地成本比澳門低的國家，如印度、越南等。因此，自創品牌或轉型成為這一行業的一條主要出路。

澳門要有自己的東西

現階段，「人才」問題卻成為澳門製衣業能否踏上品牌之路的關鍵。製衣業在澳門已發展了近半個世紀，多為中小企業。一直以來，澳門的製衣廠主要從事「來款加工」，全靠外國買家下訂單，自己的品牌很少。生產力暨科技轉移中心成衣技術部經理關治平認為，澳門應當利用其四十多年生產成衣的優勢開拓自己的品牌，把澳門作為一個服務及溝通客戶的平台，以加強競爭力，「澳門要有自己的東西」。

成立於一九九六年的生產力暨科技轉移中心（以下簡稱中心），其成衣技術部就是為了幫助澳門製衣業「提升人力資源、培訓人才」，而培訓人才的其中一項措施就是開辦時裝設計課程。

關治平說，近年中心馬不停蹄地帶著接受培訓的設計師到香港、北京以及日本的一些城市參加時裝匯演或時裝設計比賽，除了讓學員觀摩和開眼界外，亦可宣傳澳門的設計。

為了凝聚澳門製衣業的人才，中心於一九九八年成立了澳門時裝設計師學會，讓學生到內地參加比賽，互相學習，向本地及外地企業宣傳澳門的設計，「要從 OEM（原設備生產）向 ODM（原設計生產）轉型。」她指出，中心所培訓的學員，大都被廠家吸納或自創品牌開店。

培訓人才不遺餘力

為了緊追世界潮流，中心不斷提供研討會或新的課程，成衣技術部的一個小型圖書館內擺放著琳琅滿目的國外設計潮流前沿書刊。據了解，每年該中心用於購買這些圖書和雜誌的費用就達一萬美元，目的是為了使學員及時了解新的資訊，以及應對世界服裝日新月異的變化。

另外，由於博彩業和酒店業的發展，澳門的廠商接到很多生產制服的訂單，因此今年的課程會集中於制服的設計。當前提倡的環保衣服也是課程內容之一，課程的改動旨在使學員與時俱進。

而本地多家公司和製衣廠都會派員工到中心學習設計、繪圖、配料等技術，學成之後回到工廠能夠更好地和設計師溝通。從二零零三年開始，中心得到教育暨青年局的支持，與中學合作開設課程，包括從基礎的縫紉及選料到服裝設計。在周末和暑期還開設了興趣班供學生選擇，意在普及服裝方面的知識和技術。

十年當中已培訓了一批又一批的人才，本地設計師的水平有沒有進步呢？關治平認為他們進步得很快，不少設計師在內地的比賽中都獲得獎項。一些學生甚至辭去原先的工作，遠赴法國等地深造。

談到本地設計師的優勢，她說道：「我覺得澳門的設計師都有很強的歷史感。澳門是世界文化遺產城市，古老的建築風格與現代的酒店賭場有鮮明的對比，二者的碰撞是澳門設計師的靈感，能夠設計出不同的作品。」作為應用藝術的時裝設計，正是需要這樣的靈感，把藝術創意融於商業之中。

自創品牌開拓新客源

雖然就目前來說，紡織品及成衣類別的出口貨值仍佔有本地總出口貨值約 75 %，但面對整個競爭環境的變化，主動尋找新的出路顯得更有迫切性。

澳門恆寶製衣廠有限公司董事長周麗晶和經理李進益就是積極尋找新出路的一群。周麗晶是學貿易出身的，加入製衣業不到五年，李進業從事該行業差不多有二十年。倆人同時還掌管著於二零零四年十月創辦的金富製衣廠，而恆寶製衣廠則是為擴大生產於今年二月開辦，兩間廠主要經營內褲和牛仔褲的生產及加工，現時共有員工二十多人。

周麗晶不諱言，澳門的製衣業的確遇到一定的困難。事實上，取消全球紡織品配額後，澳門製衣業要面對來自周邊地區的競爭，如何尋找新的商機？

自創品牌或許成為該行業的其中一條出路，因此李進益開始自己設計內衣褲的款式，並已向有關部門申請品牌，希望將自己的設計推廣到美國市場，藉此開拓新的客源。他除了修讀生產力暨科技轉移中心的三年服裝設計課程外，還進修過一些與此相關的課程，畢業後一直從事服裝製造業。本身有設計知識及多年的實踐經驗，對他自創品牌是很有利的。

他表示，從籌備到申請，用了半年的時間，品牌名字擬定為「 V & Jason」，走的是時尚路線，之所以選擇推廣到美國，是因為美國市場比較大。由於審批需時八個月，預計明年中才知道能否批出。不過在申請期間，他希望從設計、營銷渠道等多方面做好準備，同時他還表示，若申請成功，計劃投資十多萬推進這一項目。

政府為中小企業提供協助

作為中小企業，資金可以說是一大難題，李進益亦道出此間許多中小企業欲在海外市場樹立品牌時所面臨的最大困難：廠家並沒有太多的經費可投放到廣告或宣傳上。

其實特區政府已考慮到此問題，因此當局在十月底公佈了新修訂的中小企業援助計劃，並已接受申請。據介紹，新修訂的中小企業援助計劃，意在扶持企業，提供融資渠道，援助款項上限由十萬元增至三十萬元，還款期由六年增至八年，並放寬了申請資格。企業只需營運滿兩年即可申請援助，估計全澳合資格申請的企業超過一萬家。李進益表示，金富製衣廠合乎申請資格，他亦領取了相關的資料，但還需考慮是否提出申請。

澳門的製衣業現正處於轉型期，特區政府亦不斷完善包括製衣廠在內的中小企業的經營環境，例如珠澳跨境工業區於十月份投入試行運作，並實施二十四小時通關措施，意在擴大工業及物流業的發展空間；新的中小企業援助計劃於十月底出台等。另一方面，生產力暨科技轉移中心扮演著一個培訓人才以及傳遞新思維、新概念的中介角色。現在澳門已有製衣廠嘗試向 ODM 轉型，並積極邁出第一步，相信此舉能為傳統的製衣業帶來新的動力。

青少年暑期展現創意設計 展出一百八十多件作品

教育暨青年局及生產力中心為鼓勵青少年善用暑假餘暇，過往幾年均合作開辦多個範疇方面暑期興趣課程，如服裝設計、創意飾物設計、電腦動漫設計、理財管理、語言會話及親子活動等。本年因應社會需求，繼續開辦有關課程，並增至28個項目(共62個班)。為鼓勵學員的努力成果，教青局及生產力中心已於10月13-25日期間，假塔石廣場青少年展藝館合辦『二00九暑期班青少年創作展』。

青少年創作展於10月13日下午6時正式開幕，主禮嘉賓邀請教育暨青年局青年結社培訓暨輔導處處長陳旭偉、生產力暨科技轉移中心理事長關敏如、副理事長莫苑梨、成衣技術部經理關治平、廠商聯合會常務理事馮信堅、製衣工會副理事長蔡文蘭等。成衣技術部經理關治平表示，藉着今次展覽，
除表揚學員的努力成果外，亦希望藉以推廣這一群具創意的青少年，讓各界人士欣賞到學員在培訓期間所付出的心思與努力，期望他們能為澳門未來的創意設計行業作出貢獻，鼓勵他們繼續在這方面努力學習。
是次展出約180多件原創作品，分別來自以下各班，當中包括:洋娃娃服飾手縫、數碼印布及時裝製作、服裝飾物製作、時款手袋及帽子製作、布料扎染及蠟染、親子扎染、漫畫天地、時裝設計、美髮技巧、首飾D.I.Y.、電腦平面設計、時裝數碼攝影、美甲技巧、自已製作電腦遊戲、3D模型及動畫、電腦動畫製作、 3D室內設計等等。
展覽期間並舉辦了兩場有關時裝專題研討會，分別邀請到在時裝布料設計上有深厚認識的孫衍軍、善用布料混搭的年青時裝設計師談婉怡，與報名參加的30多位青少年講解及分享了「創意時裝布料設計及認識」及「青少年如何選擇創意服飾設計及製作課程」。兩場研討會的對象均圍繞青少年，目的是希望能給予他們認識時裝設計的途徑和經過，從而引發青少年對服裝製作的興趣，研討會當日出席者眾，青少年在發問環節上表現踴躍，場面熱鬧。